$.translations = {'account.monumentlist' : {'confirm_delete_tab' : 'Oled kindel et soovid saki "%s" kustutada?','delete_tab' : 'Kustuta nimekirja sakk (tab)'},'account.noticelist' : {'confirm_change_all_status' : 'Kas soovid kõigi nähtavate kirjete staatuseks valida "%s"?'},'address.ads' : {'add_translation' : 'lisa tõlge...'},'architecture.gallery' : {'label_description' : 'Kirjeldus','label_title' : 'Pealkiri'},'authorisation.bindpopup' : {'authorisation_name' : 'Luba %s, %s\'le'},'burialplace.gallery' : {'label_description' : 'Kirjeldus','label_title' : 'Pealkiri'},'Container' : {'file_progress' : 'file_progress','file_started' : 'file_started'},'coordination' : {'insert_monument_address' : 'insert_monument_address','select_monument_address' : 'select_monument_address'},'culturalvaluefinding.gallery' : {'label_description' : 'Kirjeldus','label_title' : 'Nimi'},'exportadd.gallery' : {'label_description' : 'Kirjeldus','label_title' : 'Nimi'},'gallery' : {'button_cut' : 'Lõika pilt sobivaks','button_delete' : 'Kustuta pilt','button_edit' : 'Muuda pealkirja ja muud infot','button_rotate' : 'Keera paremale 90°','button_view' : 'Vaata originaali','confirm_delete' : 'Oled kindel et soovid pilti "%s" kustutada?','file_progress' : '%s% faili "%s" üles laetud.','file_started' : 'Faili "%s" üleslaadimist alustatud.','hint_crop' : 'Lõika pilt sobivaks','hint_cut' : 'hint_cut','hint_default' : 'Klõpsa ikoonil tegevusteks pildiga, asukoha vahetamiseks klõpsa pildil ning lohista sobivasse kohta','hint_delete' : 'Kustuta pilt','hint_edit' : 'Muuda pealkirja ja muud infot','hint_rotate' : 'Keera pilti paremale 90°. NB! keeratakse originaalfaili ning suurte failide puhul võib see aega võtta!','hint_view' : 'Vaata originaali'},'gallery.error' : {'entity_not_found' : 'entity_not_found','execution_failure' : 'execution_failure','illegal_request' : 'illegal_request','invalid_response' : 'Serveri vastusest ei olnud võimalik aru saada','main_instance_class_not_found' : 'main_instance_class_not_found','system_error_no_item' : 'system_error_no_item','title_error' : 'Viga!','unknown_field' : 'unknown_field'},'general' : {'message_data_unsaved' : 'Kas soovid leheküljelt lahkuda ilma andmeid salvestamata?','show_all' : 'Näita kõiki'},'general.error.fileupload' : {'illegal_request' : 'illegal_request','not_allowed_file_type' : 'not_allowed_file_type','title_error' : 'title_error'},'general.login.message' : {'id_card_loading' : 'Palun oota kuni ID kaardi andmeid loetakse'},'general.upload' : {'file_progress' : 'Fail "%s" %s% üles laetud','file_started' : 'Faili "%s" laadiminine alustatud'},'general.upload.error' : {'illegal_request' : 'illegal_request','title_error' : 'title_error'},'monument.address' : {'title_bind_address' : 'Seo address'},'monument.address.bindpopup' : {'add_monument_address' : 'Lisa aadress','confirm_add_multiple_addresses' : 'Oled kindel et soovid lisada %s aadressi?','confirm_add_only_filtered_addresses' : 'Oled kindel et soovid lisada %s filtreeritud aadressi %sst?','insert_monument_address' : 'Lisa mälestise aadress','select_monument_address' : 'Vali mälestise aadress'},'monument.gallery' : {'label_classified' : 'Salastatud','label_description' : 'Pildi kirjeldus','label_title' : 'Foto/Negatiivi nr'},'ownerperson' : {'cat_add_parent_without_code' : 'Ei saa lisada ilma koodita isikut!','parent_can_be_added_only_to_juridical' : 'Isikut, mille filiaal, saab lisada ainult juriidilisele isikule'},'photolibrary.gallery' : {'label_description' : 'Kirjeldus','label_title' : 'Foto/Negatiivi nr'},'protectionon.delivered' : {'entity_not_found' : 'entity_not_found','invalid_case' : 'invalid_case','invalid_data' : 'Andmed on vigased!','no_ownerpersons_selected' : '"Kellele üle antud" pole valitud'},'rehemaja.rehemaja' : {'confirm_remove_detail' : 'confirm_remove_detail'},'sacrednaturalsite' : {'confirm_remove_collection' : 'Kas soovid kogu eemaldada?','confirm_remove_resource' : 'Kas soovid ressursi eemaldada?','confirm_remove_snsitem' : 'Kas soovid põhikirje eemaldada?'},'snsinterview' : {'confirm_remove_interviewee' : 'Kas soovid küsitletu "%s" eemaldada?'},'snsitem.map' : {'current_location' : 'Praegune asukoht'},'snsnotice' : {'confirm_remove_place' : 'confirm_remove_place','import_archeology_items' : 'Impordi %s Arheoloogia teadet','import_folklore_items' : 'Impordi %s ERA teadet'},'snsplace' : {'confirm_remove_place' : 'Kas soovid koha "%s" eemaldada?','confirm_remove_placeinfo' : 'confirm_remove_placeinfo'},'snsprotection' : {'confirm_overwrite_cadastralcode' : 'Kas soovid olemasolevad katastritunnus(ed) üle kirjutada?','confirm_overwrite_owners' : 'Kas soovid olemasolevad omanik(ud) üle kirjutada?'},'translation' : {'confirm_overwrite' : 'Kas soovid olemasolevad ingliskeelse(d) tõlke(d) üle kirjutada?'},'undefined' : {'button_edit' : 'button_edit','button_save' : 'button_save','confirm_delete' : 'confirm_delete'},'wargrave.errors' : {'invalid_date' : 'Tundmatu kuupäeva formaat','isempty' : 'Väli on tühi'},'wargrave.gallery' : {'label_description' : 'Kirjeldus','label_title' : 'Nimetus'},'wargrave.person' : {'saving_data' : 'Andmete salvestamine...'},'wreckregistry' : {'button_close' : 'Sulge'},'wreckregistry.gallery' : {'label_description' : 'Kirjeldus','label_lang' : 'label_lang','label_title' : 'Pealkiri'},'wreckregistry.wordcount' : {'label_counts' : 'märke (tühikutega) sõnu','label_wordcount' : 'Väli','title_box' : 'Tekstiloendur','total' : 'Kokku'}};
