Mälestise koond lehelt saab tutvuda mälestise andmetega. Avada asukoha kaarti, mis tuleb Maa-aameti süsteemist. Vaadata ja avada pilte mälestise kohta.

Mälestise nimi J. Graegi hauaplaat antiikvatekstiga, 1700 (paas)
Mälestise registri number 1345
Registreeritud Vallasmälestis
Arvel 20.06.1995
Registreeritud 20.09.1995
Mälestise vana number 97
Liigitus kunstimälestis

Inspekteerimised(2)

Seisund: rahuldav

Inspekteerimise kuupäev: 22.06.16

Inspektor: TLPA muinsuskaitse osakonna peaspetsialist, Eero Kangor

Märksõna(7)

Kunst, Materjal, Kivi, Looduskivi, Objekt, Hauatähis, Hauaplaat.

Mälestise tunnus


Muinsuskaitse alla võetud kui kodumaine ajastuomase kunstilise kujundusega raidkiviteos – hauaplaat hilisbarokiajast 17. sajandi lõpust - 18. sajandi algusest.

Sisestatud: 24.10.2006.

Mälestise kirjeldus


Johann Mathias Gragi tekstiväljadega kujundatud hauaplaat, kaunistuseks väike heraldiline roos.

Sisestatud: 24.10.2006.

Mälestise asukoha kirjeldus


Pikihoone põhjalöövis, põrandas algsel kohal, osaliselt varjatud põhjaseina ääres paiknevast pingistikust. Vt. Lisa – asendiplaan: nr. 16.

Sisestatud: 24.10.2006.

Mälestise ajalugu


Muinsuskaitse all alates 1926; 1973. aastast – vabariikliku tähtsusega kunstimälestis nr. 97
Johann Mathias Grag - garnisoni habemeajaja ja kirurg Toompeal. Matusekoha Nr. 69 oli Grag ostnud 15. jaanuaril 1700.

Sisestatud: 24.10.2006.

Vallasmälestise kirjeldus


Materjal: paas.
Tehnika: raidtehnika.
Autor, valmistamise koht: Tundmatu Tallinna kiviraidur
Dateering: umbes 1700
Mõõtmed: ca 298 x 223 cm
Inskriptsioonid (signatuurid, pühendustekstid, inventariseerimis- tähised, jms.): Nähtav osa plaadi ülaosa tekstist:
DER LEIB WIRD… DIE SEEL IM HIM … SIE LIEGT UN …
DER LEIB IST ALLER SORG UND KUMMERLOES
Keskmisel väljal: DISES GRAB [õis] GEHÖRET
Alumisel väljal: IOHANN MATTHIAS GRAG ELISABE PO[RA] UND IHREN ERBEN ERBLICH UND EIGEN
ANNO • 1700 •
(Ihu saab…Hing taevas…ta lebab (ja)… Ihu on kõigest murest ja kurbusetuses…See haud kuulub Johann Matthias Gragile Elisabe Porale ja nende pärijatele pärandatud ja oma Aastal 1700.
Daatumist allpool sisseraiutud inventarinumber: N° 69
Eritunnused (visuaalsed kahjustused, parandused, defektid): 0saliselt pingistiku ja Krusensterni hauamonumendi piirdeaiaposti varjus. Pind kulunud, murenenud, määrdunud
Täiendavad andmed (esialgne otstarve, komplektsus, eraldatavad elemendid): Inventarinumber võis plaadis olla juba enne teksti (M. Lumiste oletus, 1970).

Sisestatud: 24.10.2006.